译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别(bie)说人死后万事(shi)皆空,即使活在世上,也不过是(shi)一场大梦呀!
转瞬间,岁(sui)月(yue)消逝,可是青(qing)春的美貌是难以永远存在的。
斑鸠说:“如果(guo)你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨(tao)厌你的叫声。”
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊(bo)无踪如断根的秋蓬。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
丹霄:布满红霞的天空。
⑥花径:长满花草的小路
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。