译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
极目远眺(tiao)四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来(lai)化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士(shi),来为他送行呢?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
380、赫戏:形容光明。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。