译文
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺(pu)展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
两岸猿声,还在耳边不停地啼(ti)叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
日月光华照耀,辉(hui)煌而(er)又辉煌。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心(xin)之踌躇,而惜其暮(mu)年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
无限意:指思乡的情感。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”