译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时(shi)。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火(huo)已弥漫了岗峦。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁(ge)直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两(liang)眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当(dang)年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
今日的我在冥冥之中遨游,那(na)也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
值:碰到。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(30)公:指韩愈。