译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏(hong)大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
麟是象征灵异、祥(xiang)瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界(jie)也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现(xian),就必然有圣(sheng)人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行(xing)出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
看看凤凰飞翔在天。
注释
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
御:抵御。
⑴倚棹:停船
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⒀垤(dié):小土丘。
⑥加样织:用新花样加工精织。