译文
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了(liao)很多瓜。
空林饿虎白昼也要出来咬人(ren)。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
夜幕降临,倏忽(hu)(hu)间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同(tong)心,恐不能同处一地。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让(rang)他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴(qin)琵琶羌笛合奏来助兴。
酿造清酒与甜酒,
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉(liang),停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
初:刚刚。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。