首页 古诗词 国风·豳风·狼跋

国风·豳风·狼跋

唐代 / 杨继盛

肠断枝上猿,泪添山下樽。白云见我去,亦为我飞翻。
"风静杨柳垂,看花又别离。几年同在此,今日各驱驰。
况我行且徒,而君往犹蹇。既伤人事近,复言天道远。
十年罢西笑,览镜如秋霜。闭剑琉璃匣,炼丹紫翠房。
敛迹俯眉心自甘,高歌击节声半苦。由是蹉跎一老夫,
铁鞘金镮俨相向。回头瞪目时一看,使予心在江湖上。"
"汉主事祁连,良人在高阙。空台寂已暮,愁坐变容发。
摇巾北林夕,把菊东山秋。对酒池云满,向家湖水流。
"江上初收战马尘,莺声柳色待行春。
请君细看风流意,未减灵和殿里时。"
如何天外帆,又此波上尊。空使忆君处,莺声催泪痕。"
白首还家有几人。朔风萧萧动枯草,旌旗猎猎榆关道。


国风·豳风·狼跋拼音解释:

chang duan zhi shang yuan .lei tian shan xia zun .bai yun jian wo qu .yi wei wo fei fan .
.feng jing yang liu chui .kan hua you bie li .ji nian tong zai ci .jin ri ge qu chi .
kuang wo xing qie tu .er jun wang you jian .ji shang ren shi jin .fu yan tian dao yuan .
shi nian ba xi xiao .lan jing ru qiu shuang .bi jian liu li xia .lian dan zi cui fang .
lian ji fu mei xin zi gan .gao ge ji jie sheng ban ku .you shi cuo tuo yi lao fu .
tie qiao jin huan yan xiang xiang .hui tou deng mu shi yi kan .shi yu xin zai jiang hu shang ..
.han zhu shi qi lian .liang ren zai gao que .kong tai ji yi mu .chou zuo bian rong fa .
yao jin bei lin xi .ba ju dong shan qiu .dui jiu chi yun man .xiang jia hu shui liu .
.jiang shang chu shou zhan ma chen .ying sheng liu se dai xing chun .
qing jun xi kan feng liu yi .wei jian ling he dian li shi ..
ru he tian wai fan .you ci bo shang zun .kong shi yi jun chu .ying sheng cui lei hen ..
bai shou huan jia you ji ren .shuo feng xiao xiao dong ku cao .jing qi lie lie yu guan dao .

译文及注释

译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
  她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面(mian)啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛(fan)红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
  在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰(rao)边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下(xia)招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后(hou)谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就(jiu)像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
  周定王六年,单襄公(gong)到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
想到国事家事,愁得(de)我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
  有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
  于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵(zhao)国,再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
只能站立片刻,交待你重要的话。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。  
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。

注释
求:谋求。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
37、谓言:总以为。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。

赏析

  “樊南别有清秋思,不为斜阳不为蝉。”透过景物的描写,蕴藉而含蓄地抒写怀抱,表现情思,这是杜牧绝句的擅胜之处。徐献忠云:“牧之诗含思悲凄,流情感慨,抑扬顿挫之节,尤其所长(suo chang)。”(《唐音癸签》卷八引)持较此诗,可谓刌度皆合了。
  颔联“烟尘犯雪岭,鼓角动江城”二句承上“用兵”,具体写吐蕃侵蜀之事。“烟尘”,吐蕃兵马过处尘土蔽天,代指吐蕃军队。“鼓角动江城”写备战情形。“动”字既显出战争的紧迫,形势的严重,又写出吐蕃入侵给社会带来的动荡。这一联相当警策生动,前句写雪岭,后句写江城;前句写吐蕃,后句写唐军;前句是所闻,后句是亲见;一远一近,概括而形象地写出吐蕃来势之猛和在社会上引起的震动。
  首句写景,同时点出秋游洞庭事。“南湖秋水夜无烟”,初读平淡无奇,似是全不费力,脱口而出,实则极具表现力:月夜泛舟,洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象。波澜不惊,澄澈如画。无烟水愈清,水清月更明。溶溶月色溶于水,悠悠湖光悠月明。这种景象,这种意味,非置身其中不可得,非写意简笔不可得。诗人虽然没有精工细绘,但读者心中自会涌现出一幅水天一色的美好图景。
  第二段是对秋声的描绘和对秋气的议论。首先,作者(zuo zhe)概括了平日观察所得,运用骈偶句式和铺张渲染的赋的传统手法,抓住烟云、天日、寒气、山川等景物,分别就秋的色、容、气、意,描绘出了秋状的四幅具有不同特征的鲜明图画。而对秋状的描绘,正是为了烘托秋声的“凄凄切切,呼号愤发”。然后,是对秋气的议论。“丰草”四句,作者把草木在夏天和秋季作对比,通过对比,指出草木之所以摧败零落,是秋气施加强大威力的结果。在此基础上,议论又进一步展开。“夫秋,刑官也”到这一段结束,作者吸收前人种种说法,又运用骈偶句把秋与官制、阴阳、五行、音律等配属起来,甚至用“伤”解释“商”,用“戮”解释“夷”,极力铺张,突出秋对万物的强大摧残力量,说明万物盛衰的自然之理。这是宇宙生成的哲学思考,写出了秋声中永恒的悲伤,为下文进入本文主题起了铺垫作用。
  宋人姜夔在他的《白石道人诗说》中曾谈到诗语以有含蓄为贵,他说:“诗贵含蓄,东坡云:‘言有尽而意无穷者,天下之至言也。’山谷尤谨于此,清庙之瑟,一唱三叹,远矣哉。后之学诗者,可不务乎?若句中无馀字,篇中无长语,非善之善者也,句中有馀味,篇中有馀意,善之善者也。”
  至于陈师道与曾巩的关系,宋人笔记上说得颇带传奇色彩:曾巩路过徐州,当时的徐州太守孙莘荐陈师道前往谒见,虽然送了不少礼,但曾巩却一言不发,陈师道很惭愧,后来孙莘问及,曾巩说:“且读《史记》数年。”陈师道因此一言而终身师事曾巩,至后来在《过六一堂》诗中还说:“向来一瓣香,敬为曾南丰。”(见陈鹊《耆旧续闻》)这种记载只是小说家之言。其实,曾、陈的师生关在史书上有明文记载,《宋史》中陈师道本传上说他“年十六,早以文谒曾巩,巩一见奇之,许其以文著,时人未之知也。留受业。”元丰年间(1078-1085),曾巩典五朝史事,举荐陈师道为史才,然而终因他未曾登第而未获准,因而,陈师道对曾巩有很深的知遇之恩。故1083年(元丰六年),当他听到曾巩的死讯后,即写下了这组感情诚挚的悼诗。
  前四句写草堂及浣花溪的美丽景色,令人陶然。然而与此并不那么和谐的是诗人现实的生活处境。初到成都时,他曾靠故人严武接济,分赠禄米,而一旦这故人音书断绝,他一家子免不了挨饿。“厚禄故人书断绝”即写此事,这就导致“恒饥稚子色凄凉”。“饥而日恒,亏及幼子,至形于颜色,则全家可知”(萧涤非《杜甫诗选》),这是举一反三、举重该轻的手法。颈联句法是“上二下五”,“厚禄”、“恒饥”前置句首显著地位,从声律要求说是为了粘对,从诗意看,则强调“恒饥”的贫困处境,使接下去“欲填沟壑”的夸张说法不至有失实之感。
  作为一首题赞诗,诗人深情赞美了一位虔诚的和尚,也有以寄托诗人自己的隐逸情怀。作为一首山水诗,诗人以清词丽句,素描淡抹,写出了一帧诗意浓厚的山林晚晴图。空林一屋,远峰近壑,晚霞披洒,空翠迷蒙,自然幽雅,风光闲适,别有一种生意,引人入胜,诗作至今仍为精品。
  总之,“存者且偷生,死者长已矣!”处境是够使人同情的,她很希望以此博得县吏的同情,高抬贵手。不料县吏又大发雷霆:“难道你家里再没有别人了?快交出来!”她只得针对这一点诉苦:“室中更无人,惟有乳下孙。”这两句,也不是一口气说下去的,因为“更无人”与下面的回答发生了明显的矛盾。合理的解释是:老妇先说了一句:“家里再没人了!”而在这当儿,被儿媳妇抱在怀里躲到什么地方的小孙儿,受了怒吼声的惊吓,哭了起来,掩口也不顶用。于是县吏抓到了把柄,威逼道:“你竟敢撒谎!不是有个孩子哭吗?”老妇不得已,这才说:“只有个孙子啊!还吃奶呢,小得很!”“吃谁的奶?总有个母亲吧!还不把她交出来!”老妇担心的事情终于发生了!她只得硬着头皮解释:“孙儿是有个母亲,她的丈夫在邺城战死了,因为要喂奶给孩子,没有改嫁。可怜她衣服破破烂烂,怎么见人呀!还是行行好吧!”(“有孙母未去,出入无完裙”两句,有的版本为“孙母未便出,见吏无完裙”,所以县吏是要她出来的。)但县吏仍不肯罢手。老妇生怕守寡的儿媳被抓,饿死孙子,只好挺身而出:“老妪力虽衰,请从吏夜归。急应河阳役,犹得备晨炊。”老妇的“致词”,到此结束,表明县吏勉强同意,不再“怒吼”了。
  铺叙停当了,颈联“检书烧烛短,看剑引杯长”二句便转笔描写夜宴的场景,宾主雅宜,乐在其中。检书,大约是宾主赋诗而寻检书籍。之所以选取“检书”的意象,也许在应景的同时,杜甫也寄寓了自己的一种偏好和情趣,从杜诗喜欢用事可以推知杜甫十分看重才学,自然而不免热爱读书,“读书破万卷”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》)、“床上书连屋”(《陪郑广文游何将军山林十首》之一)等诗句都是他的自纪。这里清夜烧烛检书的意象,对读书人而言,有特殊的亲切感,四壁寂然,青灯黄卷,众人不堪其清冷落寞,读书人也不改其读书之乐,更何况与诸同志“奇文共欣赏,疑义相与析”(《陶渊明集·移居二首·其一》),自然更是其乐融融,不觉烛短了,另外(ling wai)杜甫还有“晓漏追趋青琐闼,晴窗检点白云篇”的诗句,也足见他“检书”的乐趣。
  这首诗和同期所写的《夜读兵书》等诗一样表现了诗人忧国忧民的情怀。
  更有说者,“题外”实在还在“题中”。这两层意思不仅由小及大,从前者推出后者,顺理成章;而且,从讲书法到讲道德,从讲怀念书法家到追慕先德,都还是跟题意相扣的。为什么能这样说呢?因为墨池旧址“今为州学舍”;本文之作,又是作者应“教授王君”的请求;王的目的又是“勉其学者”。所以,重点是一个“勉”字。于是,从学习书法到道德风节,自然是勉励生(li sheng)员们的应有内容。如果死扣“墨池”,拘于一般题义,只讲书法,倒反死于题下,甚至远离作记本意了。所以,这第二层意思,就一般作法来说,是“题外”;就本文来说,实在还在“题中”。
  这五首小诗虽总题名为越女词,但所咏实非一时一地之事,当是诗人初游吴越时所见的几个情景的个别记录。因吴越疆域毗连,自然地理状貌与民情风俗相似,而且这五首小诗的形式与语言风格亦颇相近,故统而言之也未尝不可。还应指出,五首诗选择的角度不同,塑造的人物性格各异,但组合在一起却可以给人一个总的印象,即吴越女子相貌美丽,肤色皙白,性格淳真开朗,朴素大方。她们挚爱人生,热烈大胆地追求自由幸福的爱情生活。“眉目艳星月”的“吴儿女”也好,“卖眼掷春心”的“吴儿”也好,“佯羞不出来”的“采莲女”也好,都能给读者留下很强烈的印象。在表现方法上,作者善用白描的笔法,抓住带有特征的景物和富有典型性的生活细节,寥寥数语便勾画出一个生动逼真的人物形象,笔墨很洗炼简洁。语言方面自然流畅,毫无雕琢板滞之感,清新可爱。

创作背景

  姜夔的咏物词,不重在描摹物态的外形,而是遗其外形,重在神似,即摄取事物之神理,因而能达到一种清远空灵的境界。姜夔游历扬州,反映在作品中可以查考的有两次:一次是公元1176年(孝宗淳熙三年),他二十来岁,因事路过这座古城,目睹经过战火洗劫的萧条景象,感慨万端,于是创作了名篇《扬州慢》,以寄托自己的“黍离之悲”;一次是公元1202年(宁宗嘉泰二年),他重游扬州,已人到中年,时值暮春,芍药盛开,歌舞满城,词人置身于名花倾国之中,顿生迟暮之感。这后一次就是《《侧犯·咏芍药》姜夔 》的缘起。

  

杨继盛( 唐代 )

收录诗词 (8391)
简 介

杨继盛 杨继盛(1516年-1555年)明代着名谏臣。字仲芳,号椒山,直隶容城(今河北容城县北河照村)人。嘉靖二十六年进士,官兵部员外郎。坐论马市,贬狄道典史。事白,入为户部员外,调兵部。疏劾严嵩而死,赠太常少卿,谥忠愍。后人以继盛故宅,改庙以奉,尊为城隍。着有《杨忠愍文集》。

咏雪 / 释海印

秋斋正萧散,烟水易昏夕。忧来结几重,非君不可释。"
新家孟城口,古木馀衰柳。来者复为谁,空悲昔人有。
归来视宝剑,功名岂一朝。"
但愿莫忘前者言,锉骨黄尘亦无愧。行路难,劝君酒,
江静棹歌歇,溪深樵语闻。归途未忍去,携手恋清芬。"
"返耕意未遂,日夕登城隅。谁道山林近,坐为符竹拘。
"尧没三千岁,青松古庙存。送行奠桂酒,拜舞清心魂。
"九秋霜景净,千门晓望通。仙游光御路,瑞塔迥凌空。


越中览古 / 庞履廷

少姑教敕令付尔。安期再拜将生出,一授素书天地毕。"
"云母映溪水,溪流知几春。深藏武陵客,时过洞庭人。
上人无生缘,生长居紫阁。六时自搥磬,一饮常带索。
边愁殊浩荡,离思空断续。塞上归限赊,尊前别期促。
宝剑中夜抚,悲歌聊自舞。此曲不可终,曲终泪如雨。"
蓬蒿忘却五城宅,草木不识青谿田。虽然得归到乡土,
不如归远山,云卧饭松栗。"
一去已十载,今来复盈旬。清霜入晓鬓,白露生衣巾。


客中初夏 / 浦源

曳裾朝赤墀,酌醴侍紫宸。大君锡车马,时复过平津。
乐哉弦管客,愁杀战征儿。因绝西园赏,临风一咏诗。"
而我任天和,此时聊动息。望乡白云里,发棹清溪侧。
"相逢且对酒,相问欲何如。数岁犹卑吏,家人笑着书。
"君王既巡狩,辇道入秦京。远树低枪垒,孤峰入幔城。
"谁家无风月,此地有琴尊。山水会稽郡,诗书孔氏门。
为郡访凋瘵,守程难损益。聊假一杯欢,暂忘终日迫。"
"玉宇含清露,香笼散轻烟。应当结沉抱,难从兹夕眠。


咏萤火诗 / 释今覞

共笑狂歌非远图。忽然遣跃紫骝马,还是昂藏一丈夫。
"天上胡星孛,人间反气横。风尘生汗马,河洛纵长鲸。
牛羊归故道,猿鸟聚寒枝。明发遥相望,云山不可知。"
"明明金鹊镜,了了玉台前。拂拭交冰月,光辉何清圆。
"置酒延落景,金陵凤凰台。长波写万古,心与云俱开。
举麾指极浦,欲极更盘纡。缭绕各殊致,夜尽情有馀。
游子淡何思,江湖将永年。"
忠信徒坚仗,神明岂默酬。观生海漫漫,稽命天悠悠。


慈乌夜啼 / 张锡爵

韩侯久携手,河岳共幽寻。怅别千馀里,临堂鸣素琴。"
虽然剡溪兴,不异山阴时。明发怀二子,空吟招隐诗。"
"君王宠初歇,弃妾长门宫。紫殿青苔满,高楼明月空。
"草色日向好,桃源人去稀。手持平子赋,目送老莱衣。
雁还空渚在,人去落潮翻。临水独挥手,残阳归掩门。
佳境千万曲,客行无歇时。上有琴高水,下有陵阳祠。
战胜不谋食,理齐甘负薪。予若未始异,讵论疏与亲。
地转锦江成渭水,天回玉垒作长安。


好事近·杭苇岸才登 / 史恩培

"清露夏天晓,荒园野气通。水禽遥泛雪,池莲迥披红。
乡关千里暮,岁序四时阑。函塞云间别,旋门雾里看。
林响朝登岭,江喧夜过滩。遥知骢马色,应待倚门看。"
玉箫遍满仙坛上,应是茅家兄弟归。"
简书日云旷,文墨谁复持。聊因遇澄静,一与道人期。"
郡临新安渚,佳赏此城偏。日夕对层岫,云霞映晴川。
皆言贱妾红颜好,要自狂夫不忆家。"
丽谯非改作,轩槛是新图。远水自嶓冢,长云吞具区。


小重山·昨夜寒蛩不住鸣 / 陈桷

物幽夜更殊,境静兴弥臻。息机非傲世,于时乏嘉闻。
素风纷可尚,玄泽蔼无垠。薄暮清笳动,天文焕紫宸。"
自笑不如湘浦雁,飞来即是北归时。"
单居移时节,泣涕抚婴孩。知妄谓当遣,临感要难裁。
寒渚一孤雁,夕阳千万山。扁舟如落叶,此去未知还。"
单居移时节,泣涕抚婴孩。知妄谓当遣,临感要难裁。
但奉紫霄顾,非邀青史名。庄周空说剑,墨翟耻论兵。
三叹承汤鼎,千欢接舜壶。微躯不可答,空欲咏依蒲。"


柳梢青·灯花 / 刘淑柔

一钟信荣禄,可以展欢欣。昆弟俱时秀,长衢当自伸。
忽然为枯木,微兴遂如兀。应寂中有天,明心外无物。
菊花浮圣酒,茱香挂衰质。欲知恩煦多,顺动观秋实。"
"秦欺赵氏璧,却入邯郸宫。本是楚家玉,还来荆山中。
石萝引古蔓,岸笋开新箨。吟玩空复情,相思尔佳作。
"广庭临璧沼,多士侍金闺。英宰文儒叶,明君日月齐。
羁人感幽栖,窅映转奇绝。欣然忘所疲,永望吟不辍。
名岳征仙事,清都访道书。山门入松柏,天路涵空虚。


别董大二首·其二 / 阿鲁威

"宝契无为属圣人,雕舆出幸玩芳辰。平楼半入南山雾,
"稍稍晨鸟翔,淅淅草上霜。人生早罹苦,寿命恐不长。
情人道来竟不来,何人共醉新丰酒。"
欢娱始披拂,惬意在郊原。馀霁荡川雾,新秋仍昼昏。
"衔悲上陇首,肠断不见君。流水若有情,幽哀从此分。
阶下群峰首,云中瀑水源。鸣玉满春山,列筵先朝暾。
淮南枫叶落,灞岸桃花开。出处暂为耳,沉浮安系哉。
黄金买歌笑,用钱不复数。许史相经过,高门盈四牡。


饮酒·其五 / 杜叔献

环珮声犹在,房栊梦不归。将军休沐日,谁劝着新衣。"
众宝归和氏,吹嘘多俊人。群公共然诺,声问迈时伦。
矫翮方上征,顾我邈忡忡。岂不愿攀举,执事府庭中。
裴回北楼上,江海穷一顾。日映千里帆,鸦归万家树。
"浮阳灭霁景,万物生秋容。登楼送远目,伏槛观群峰。
朝入天苑中,谒帝蓬莱宫。青山映辇道,碧树摇烟空。谬题金闺籍,得与银台通。待诏奉明主,抽毫颂清风。归时落日晚,蹀躞浮云骢。人马本无意,飞驰自豪雄。入门紫鸳鸯,金井双梧桐。清歌弦古曲,美酒沽新丰。快意且为乐,列筵坐群公。光景不可留,生世如转蓬。早达胜晚遇,羞比垂钓翁。自古有秀色,西施与东邻。蛾眉不可妒,况乃效其颦。所以尹婕妤,羞见邢夫人。低头不出气,塞默少精神。寄语无盐子,如君何足珍。
命驾归去来,露华生翠苔。淹留惜将晚,复听清猿哀。
佳气含风景,颂声溢歌咏。端拱能任贤,弥彰圣君圣。"