译文
那西岭的(de)雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草(cao)的枝叶长得郁郁青(qing)青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此(ci)美丽的月光下,寒鹊不知道(dao)该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己(ji)坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时(shi)文思如潮、挥洒自如。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
谁说(shuo)人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
15.上瑞:最大的吉兆。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑶柱:定弦调音的短轴。
梦沉:梦灭没而消逝。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。