译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔(pan)的沙洲好比是弯月。
独自(zi)怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这(zhe)景致是什么人安排点缀的?其实(shi)天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗(xi)刷。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我踏过江水去采荷花,生有(you)兰草的水泽中长满了香草。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
注释
(7)永年:长寿。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑶履:鞋。