译文
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不(bu)埋葬乌鸦来(lai)啄食。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
不知寄托了多少秋凉悲声!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
青漆的楼阁紧(jin)临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
一个人先把蛇(she)画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
(重(zhong)耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
54向:从前。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑺才:才干。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。