译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不(bu)通畅声音渐渐地中断。
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子(zi)在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为(wei)思念你而不解的眉头一定会舒展的。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半(ban)酣时看着细腰女在跳舞。
是(shi)唐尧建立的城(cheng)都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之(zhi)气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
黩:污浊肮脏。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
7.干将:代指宝剑
⒇烽:指烽火台。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。