译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
他们在肴饱之后(hou)仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大(da)殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见(jian)这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具(ju)有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
倘若攻袭龙城的卫青和(he)飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔(qiao)悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
③可怜:可爱。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑩足: 值得。
寝:躺着。
(21)义士询之:询问。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
被——通“披”,披着。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
下隶:衙门差役。