译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
登楼望(wang)家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更(geng)月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃(ran)烧。
高亢的乐(le)声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
魂啊回来吧!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
太公吕望曾经做过屠夫,他(ta)被任用是遇到周文王。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
远处的邻村舍依(yi)稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
(10)天子:古代帝王的称谓。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。