译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
水中行船,堤岸曲折,岸上(shang)红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高(gao)低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴(qing)天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝(chao)野很少有空闲的时日。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
蛇鳝(shàn)
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⒇殊科:不一样,不同类。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑵觉(jué):睡醒。
④卑:低。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
(8)天府:自然界的宝库。