译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
不象银不似水月华把窗户映(ying)得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡(dan)的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露(lu)初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
襄阳(yang)的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
但愿这大雨一连三天不停住,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
台阶下的草丛也有了点(dian)点露水珠(zhu)。
螯(áo )
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影(ying)攒动,条条路上幽香阵阵。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满(man)了蜘蛛网,沾满了尘埃。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁(qin)人。
注释
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
哇哇:孩子的哭声。
⒂我:指作者自己。
⑸楚词:即《楚辞》。
汉将:唐朝的将领
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”