译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
山谷口已是暮春(chun)凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再(zai)向着长安宫殿。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树(shu)上,发出(chu)凄厉的哀鸣。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
高山似的品格怎么能仰望着他?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
弊:衰落;疲惫。