译文
支离无趾,身残避难。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国家(jia)兴盛,安乐可以使自身灭亡,这(zhe)是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有(you)谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人(ren)耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
万里(li)外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒(dao)还多情,抹去我的行行泪涕。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
122、行迷:指迷途。
(11)“期”:约会之意。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
237. 果:果然,真的。