译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
春天的东风还不肯吹进东面的城(cheng)(cheng)门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是(shi)往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝(he)上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接(jie)连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
2、薄丛:贫瘠的丛林
(16)因:依靠。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。