译文
带领全家回到鱼米之乡,告(gao)老归隐住在那江湖边。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷(kuang)又神怡。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
何时才能够再次登(deng)临——
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱(sha)窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢(huan)会,也一样没(mei)有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期(qi)盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
虎豹在那儿逡巡来往。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
⑷烟月:指月色朦胧。
⒁诲:教导。
钩:衣服上的带钩。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
②梦破:梦醒。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。