译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
谁还记得(de)吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山(shan)夹着滔滔乱流。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙(sha)渚之上。入夜,我将小舟泊(bo)在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知(zhi)何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
与(yu)其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
破(po)额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
②彼姝子:那美丽的女子。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
凤城:指京城。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。