译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来(lai)的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
在秋夜里烛光映照(zhao)着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
将水榭亭台登临。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得(de)更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住(zhu)了悲泣,专注地听着。
突然想来人间(jian)一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
今晚上少妇的相思情意,正是(shi)昨夜征夫想家之情。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当(dang)成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
收获谷物真是多,
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
戍(shu)楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
今日又开了几朵呢?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。