译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
只恨找不到往日盛饰的花(hua)容,春神啊,你为何要归去匆匆!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交(jiao)往。
作者客居他(ta)乡,看尽(jin)鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满(man)怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
四十年来,甘守贫困度残生,
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
注释
诳(kuáng):欺骗。
①信星:即填星,镇星。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
(03)“目断”,元本作“来送”。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。