译文
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
处死杨妃也是玄宗英明(ming)决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
一条长蛇吞下大象,它(ta)(ta)的身子又有(you)多大?
半夜时到来,天明时离去。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏(pian)将都被封为万户之侯。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭(ping)着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干(gan)倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
15.环:绕道而行。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑶犹:尚且,还。程:路程。