译文
西来的疾风吹(chui)动着(zhuo)顺水东去的船帆(fan),一日的航程就有千里之远。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非(fei)常炎热,土房子都很狭小,不能(neng)呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找(zhao)到。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
感念你祖先的意旨,修养自身(shen)的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
61. 即:如果,假如,连词。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
(72)底厉:同“砥厉”。