译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟(fen)冢(zhong);高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
故园(yuan)的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗(luo)江(屈(qu)原)的故事。
如何才有善射的后羿那(na)样的良将,一箭射落敌军的元凶。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用(yong)绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景(jing)物呢!
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志(zhi),今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
于以:于此,在这里行。
立:即位。
乌江:一作江东。
(13)曾:同“层”。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。