译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤(gu)枕。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍(kan)柴烧炭。
晏子站在崔家的门外。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我和嵇康、吕安的行(xing)止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
春衫穿破了谁给我补缀针线(xian)?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟(wei)有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣(yi)声声。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑦登高:重阳有登高之俗。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
(35)极天:天边。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。