译文
陇山上的(de)(de)明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
可是贼心难料,致使官军溃败。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
平阳公主家的歌女新受(shou)武帝宠幸,见(jian)帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐(le)不(bu)归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变(bian)步调。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
魂啊不要去西方!
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
(10)李斯:秦国宰相。
77. 乃:(仅仅)是。