译文
后(hou)来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒(jiu)店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书(shu)五经这些(xie)儒家经典。
书是上古文字写的,读起来很费解。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
“魂啊回来吧!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害(hai)时又虚弱可怕。
安居的宫室已确定不变。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
君:即秋风对作者的称谓。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
158、喟:叹息声。
妖:美丽而不端庄。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
(13)率意:竭尽心意。
34.课:考察。行:用。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。