译文
在易水(shui)边高声(sheng)痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
夺人鲜肉,为人所伤?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一(yi)样)。
细(xi)细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧(you)心忡忡,满面憔悴。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
风雨(yu)萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
登高远望天地间壮观景象,
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
草间人:指不得志的人。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑻沐:洗头。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。