译文
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明(ming)月爬上(shang)了山头,清辉泻入门窗。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯(deng)里,纺织娘啼叫(jiao)着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
李白和杜甫的诗篇(pian)曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面(mian)容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架(jia)迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(14)三苗:古代少数民族。
④“野渡”:村野渡口。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。