译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖(hu)里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有(you)谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
自(zi)古九(jiu)月九日登高的人,有几个仍然在世(shi)呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝(he)就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。