译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
船上齐唱行船之歌,我们乘着(zhuo)月色自湖(hu)心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘(xian)山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧(jiu)凌寒盛放。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满(man)了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
不遇山僧谁解我心疑。
注释
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑧渚:水中小洲。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
3.曩:从前。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。