译文
老百姓呆不住了便抛(pao)家别业,
不度量凿眼就削正(zheng)榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
提一壶美酒摆在(zai)花丛间,自斟自酌无友无亲。
大江悠悠东流去永不回还。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问(wen)鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来(lai)我也渐渐地年老色衰。
久客在外,心绪难平,动荡(dang)如东海波涛,难以平息。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
②降(xiáng),服输。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”