译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔(kuo)的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将(jiang)(jiang)令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如(ru)此奔腾汹涌。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游(you)的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。