译文
秋风起,牧草白,正是(shi)马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了(liao)天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈(lie)。
定(ding)下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
老百姓空盼了好几年,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
今天是什么日子啊与王子同舟。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡(dang)(dang)荡。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
(一)
注释
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
君子:古时对有德有才人的称呼。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑾龙荒:荒原。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
空翠:指山间岚气。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。