译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
黄台下种着(zhuo)瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤(xian)(xian)臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈(tan)笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟(niao)叫唤的两三声。
注释
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
①要欲:好像。