译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水(shui)空摇,高墙巍峨不动。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
遇斛(hu)斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
里面装着一双白羽箭,一直(zhi)挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
难道(dao)说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
[17]琛(chēn):珍宝。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
使:派遣、命令。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。