译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
想(xiang)(xiang)想我自己的人生,顷刻之间觉得无(wu)限悲伤。
四(si)季变化有常,万民恭敬诚(cheng)信。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头(tou)便是海边。
长乐宫钟声消逝在花丛(cong)外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
只有关山(shan)的冷月,伴随你孤苦凄凉。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我真想在第四桥边,跟(gen)随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
那:怎么的意思。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
11.金:指金属制的刀剑等。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。