译文
又听(ting)说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果(guo)用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那(na)人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑(hun)的诗文的当世最好的。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
知道你远道而来定会有所(suo)打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村(cun)落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
督:武职,向宠曾为中部督。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
5.浦树:水边的树。