译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
即使(shi)有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染(ran)过,艳比二月春花。
时节在(zai)变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到(dao)了高空。四季在循环运转,寒暑相(xiang)互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴(yin)阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
(10)但见:只见、仅见。
3.趋士:礼贤下士。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
29.纵:放走。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。