译文
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有(you)丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备(bei)子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我(wo)们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一(yi)(yi)定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上(shang)您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
雁声(sheng)凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
①元夕:旧历正月十五元宵节。
假设:借备。
⑤处:地方。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
湘水:即湖南境内的湘江
198、茹(rú):柔软。
⑼来岁:明年。
烟:指山里面的雾气。