译文
北斗七星高挂在西楼,寂寞的(de)金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中(zhong)。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚(yao)泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累(lei)已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂(lie),部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移(yi)植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默(mo)默的欣赏花。
注释
⑹经秋:经年。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑼水:指易水之水。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
⑸伊:是。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。