译文
从塞北辗转江南,如今(jin)归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
不知寄(ji)托了多少秋凉悲声!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
但愿这大雨一连三(san)天不停住,
为什么远望就知道洁白的梅(mei)花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳(yan)之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐(jian)渐远去了。
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
来欣赏各种(zhong)舞乐歌唱。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官(guan),恐怕要被人用《北山移文》来耻(chi)笑了。
注释
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
③平生:平素,平常。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
(12)输币:送上财物。
旁条:旁逸斜出的枝条。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。