译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是(shi)一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
花落声簌簌却不是被风所吹(chui),而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎(hu)有情的落日照(zhao)耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
只能把相(xiang)思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处(chu)处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
140.弟:指舜弟象。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。