译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅(shan)长(chang)吟唱本乡歌。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
请你下马来(lai)喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
苏武归汉后只(zhi)被拜为典属国,节上旄头(tou)徒然落尽北海西头。
深夜畅饮即将作别淮阴(yin)的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
榜徨怅惘没(mei)有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛(fan)起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青(qing)山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
3. 是:这。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。