译文
过去曾在史书上拜(bai)读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中(zhong)又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前(qian)的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看(kan)到北雁南飞。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
3。濡:沾湿 。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⒇绥静:安定,安抚。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。