译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我(wo)堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
人生应当(dang)饮酒(jiu)尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
“ 假如大王能和百姓们同(tong)乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静(jing)静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷(qiong)经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
(58)还:通“环”,绕。
10.是故:因此,所以。