译文
空旷冷落的古旧《行(xing)宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃(tao)散在异乡(xiang)道路中。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
遥(yao)想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
幸亏没有寄来折梅,勾起我(wo)岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而(er)使人忘掉忧愁了。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
4.鼓:振动。
3.时得幸:经常受到宠爱。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑤只:语气助词。
[18]姑:姑且,且。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。