译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那(na)么我(wo))和(he)你一起隐(yin)居。”便(一直)隐居到死去。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
这些兵马以(yi)少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
来寻访。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(21)居夷:住在夷人地区。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
(6)支:承受。
81、掔(qiān):持取。
④遁:逃走。