译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
整顿纲纪国法,布(bu)下天罗地网。
是友人从京城给(gei)我寄了诗来。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧(jin)张起来,但接着听说辽西并(bing)没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
现在清谈虽可驱散饿感,平(ping)生梦想却(que)是来之无由。
飘荡放浪一无所遇(yu)啊,真愚昧不堪自找苦痛。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你(ni)们不要踌躇。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
12.是:这
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人